首 页 > 新闻 > 湖南> 正文

10万欠款拖10年双方均病逝,这债怎么算?

来源:潇湘晨报作者:周凌如编辑: 陈艺妮时间:2018-09-13 21:49:34

  10 万元的欠款,一拖就是10 年,直至对簿公堂。HpH潇湘晨报网

  不幸的是在案件审理过程中,原、被告相继病逝,案件陷入僵局。HpH潇湘晨报网

  近日,长沙市开福区人民法院审理这起案件,而这次坐在原、被告席上的换成他们的妻子。HpH潇湘晨报网

  这事还得从 12 年前说起。2006 年 9 月 17 日,湖南桃江人周某借给王某 12 万元,并出具了一份借条,双方约定还款日期为 2006 年 12 月 18 日。可这笔借出去的款,周某催要了 10 年,王某断断续续还了 2 万元。HpH潇湘晨报网

  无奈之下,周某于 2016 年 4 月,将王某起诉至开福法院,索要 10 万元欠款及利息。HpH潇湘晨报网

  在案件审理过程中,被告王某、原告周某相继因病去世。如此变故,让法院审理被迫推迟,需重新确定好该案的原、被告。HpH潇湘晨报网

  因周某、王某的子女均选择放弃遗产,其所有遗产由各自配偶继承。HpH潇湘晨报网

  于是,周某的妻子刘某成了该案的原告,王某的妻子郑某成了该案的被告。HpH潇湘晨报网

  案件重新开庭后,原告刘某向法院提供了 12 万元借款的使用明细,以证明这笔钱确实完成了支付。HpH潇湘晨报网

  法院认为,周某和王某出具的借条是合法有效的。被告郑某作为王某的遗产继承人,应在继承的遗产范围内承担清偿责任。HpH潇湘晨报网

  法院判决:被告郑某在继承被继承人王某的遗产范围内向原告刘某偿还借款本金 10 万元及利息;驳回其他诉讼请求。HpH潇湘晨报网

  法官提醒,大家在借款给他人时,尽量以银行转账的方式交付借款,保留好借条、支付凭证等证据,方便法院查明案件事实。HpH潇湘晨报网

  以案说法HpH潇湘晨报网

  一、原出借人与借款人之间的借款法律关系是否成立。HpH潇湘晨报网

  合法的债权应当受到法律的保护,借款方应依约履行还款义务。借款人王某作为完全民事行为能力人向原出借人周某出具 12 万元借条,该《借条》记载的内容系当事人之间真实意思表示,且内容不违反法律、行政法规的强制性规定,该《借条》合法有效,法院予以确认。且 2012 年至 2015 年间,王某共偿还了 2 万元。综上,法院确认双方之间的借贷关系成立。HpH潇湘晨报网

  现原出借人周某、借款人王某均已去世,原告刘某(周某的妻子)作为继承人主张该笔债权,法院予以支持。HpH潇湘晨报网

  二、关于被告对上述债务为是否承担责任的问题。HpH潇湘晨报网

  本案中,原告刘某在不能举证证明该笔借款是被告郑某用于夫妻共同生活、共同生产经营或者夫妻双方共同意思表示的情况下,请求被告郑某对该 10 万元借款承担共同偿还责任的请求,法院不予支持。HpH潇湘晨报网

  因被告郑某继承借款人的全部遗产,应以其继承的遗产为限对 10 万元本金及利息承担清偿责任。HpH潇湘晨报网

  潇湘晨报记者周凌如 通讯员刘笑贫HpH潇湘晨报网